מרמיטה

 הוא הופיע בדרך חזרה, כך משום מקום עם כובע שחור ומקור מטופח. הוא שאל: "רוצה?"

היא ענתה: "כן, רוצה." 

 לפתע השגעון בעינייה, מבט מלה שנאה אל בן זוגה והסתלקה עם מטופח המקור.

מטופח המקור היה סוחר נשים, היא נמכרה והוא נתפס ונכלא.

בזמן שישן הוא חלם על ארועי הימים האחרונים, על האנשים שפגש, על בעלי החיים שראה וחברים חדשים שמצא סביב למדורה.

גם על ההוא שלקח אותו טרמפ והם כבר כמה שבועות יחד

לפתע נשמעו שתי יריות וסירנות הופעלו. על פי נהלי השמורה דיירי החדרים חייבים לכבות את כל מכשירי החשמל כולל מנורות ולנעול עצמם בחדרים. לני האוהלים חייבים לרוץ מהר לרכבם, להיכנס לתוכו, לנעול עצמם ולהשכב מתחת למושב.

הוא ארז את מטלטליו והחל לרוץ לעבר הרכב של ההוא

חיות הפרא כבר היו בתוך המחנה ודלקו בעקבותיו

הוא הגיע אל הרכב של ההוא אך הרכב כבר היה נעול. ההוא כבר היה בפנים שכוב על הרצפה ומביט כלפי מעלה במבט חלול ובעיניים מזוגגות. הוא דפק על החלון בזמן שחיות הטרף הדביקו אותו. זה היה מעט מדי ומאוחר מדי. ההוא לא הגיב.

איפה היית רוצה להיות

כשתקבלי את הבשורה

איך היית רוצה לשמוע את זה?

איפה היית רוצה שזה יקרה?

מי היית רוצה לצידך?

כל אחד אחד עשה את שלו

החיות טרפו

השומרים ירו

השמש זרחה

והבוקר עלה

ואיתו, מחזה נורא.

בדרכם הביתה, בוב, ג'ורג', סאשה וציקי-דיקי ניסו להסיח את מחשבותיהם על ידי שירה בציבור של שירים טובים ואהובים

אפילוג:

ג'ורג' ופול התחתנו בטקס רפורמי, שנה לאחר מכן הם אימצו את בתם גורגונזולה. גורגונזולה הפכה לעורכת דין מצליחה, בוב מת בשיבה טובה וג'ורג' מסרטן. יהי זכרם ברוך.

סאשה המשיך בשירות קבע ועלה כמטאור בסולם הדרגות. בוקר אחד, כשבועיים לפני הפנסיה, הוא החליט להצטרף לרשימת קדימה גם כן, הוא לא נבחר. גם הוא מת.

ציקי-דיקי התמכר לסמים מרחיבי תודעה, הוא נעצר, עונה ונכלא במתקן סודי. עדויות לא מהימנות מספרות שהוא נודד כחסר בית וממלמל בשנתו "זה לא אני אייג'נט מאלדר, זה לא אני. סקאלי בחייך… זה לא אני, סקינר, איפה אתה?".